Just key the "chrome" on the badges, paint them both white completely, wait for the paint to dry properly and use black enamel paint/model paint and a detail brush to fill in the letters.
Any over paint of the black will wipe right off :)
Job's a goodun :D