hi jake, the part you are looking for is called the scuttle panel. it's there to stop water from entering the engine bay, and to direct the flow of rain water from the window down and into the drainage channels
all twingo scuttle panels are the same so don't bother looking just for a renaultsport scuttle panel. there are one or two on ebay currently